<\/p>\n
Bienvenue sur le site www.persiancarpet.si. Nous offrons nos services conform\u00e9ment \u00e0 la loi, aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales et aux conditions d’utilisation du site Web \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent texte. <\/p>\n
Le site Web www.perzijskepreproge.si (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Site Web \u00bb) est exploit\u00e9 par : (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Marchand \u00bb).<\/p>\n
Le commer\u00e7ant, en tant que propri\u00e9taire du site Web www.perzijskepreproge.si, se r\u00e9serve le droit de modifier cette page et ses conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable et \u00e0 la politique commerciale. Les modifications des conditions g\u00e9n\u00e9rales entrent en vigueur \u00e0 la date de publication sur le site Internet. <\/p>\n
<\/p>\n
Nom :<\/strong> Pars Caspic doo <\/p>\n Le contrat d’achat entre le Vendeur et l’acheteur est conclu sur le site www.perzijskepreproge.si au moment o\u00f9 l’acheteur passe une commande via la boutique en ligne, et le Vendeur envoie ensuite \u00e0 l’acheteur le premier message \u00e9lectronique concernant l’\u00e9tat de sa commande (avec le titre : Commande de tapis persans avec num\u00e9ro de commande). A partir de ce moment, tous les prix et autres conditions sont fixes et s’appliquent tant au Commer\u00e7ant qu’\u00e0 l’Acheteur. L’acheteur est la personne disposant des informations fournies lors de la passation de la commande. Il n’est pas possible de modifier ult\u00e9rieurement les informations du client pendant le traitement de la commande. <\/p>\n Le contrat d’achat (c’est-\u00e0-dire le premier message \u00e9lectronique concernant l’\u00e9tat de la commande) est stock\u00e9 sous forme \u00e9lectronique sur le serveur du site Web Persian Carpets www.perzijskepreproge.si, 2 ans \u00e0 compter de la date d’achat exclusivement dans le but de prouver l’achat.<\/p>\n Achat pour personnes morales<\/strong><\/p>\n Le processus d\u2019achat pour les personnes morales est exactement le m\u00eame que pour les particuliers, et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente sont \u00e9galement les m\u00eames. La diff\u00e9rence est que lors de la saisie des informations de livraison, le champ \u00ab Nom de l’entreprise \u00bb est s\u00e9lectionn\u00e9 et les informations (nom de l’entreprise et num\u00e9ro fiscal) sont renseign\u00e9es. Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation de 14 jours ne s’applique pas aux personnes morales. <\/p>\n <\/p>\n Le site www.persijskepreproge.si autorise les modes de paiement suivants :<\/p>\n <\/p>\n \u00c9mission de la facture<\/strong><\/p>\n Apr\u00e8s la livraison et le paiement des articles command\u00e9s, le commer\u00e7ant envoie \u00e9galement une facture \u00e0 l’adresse email de l’acheteur. La facture d\u00e9taille le prix et tous les frais li\u00e9s \u00e0 l’achat. L’acheteur est tenu de v\u00e9rifier l’exactitude des donn\u00e9es avant de passer une commande. La facture est \u00e9galement envoy\u00e9e \u00e0 l’adresse de l’acheteur avec le colis. <\/p>\n <\/p>\n D\u00e9lais de livraison<\/strong><\/p>\n Le d\u00e9lai de livraison des articles en stock est de 1 \u00e0 3 jours ouvrables en Slov\u00e9nie et nous ferons de notre mieux pour exp\u00e9dier les commandes le jour m\u00eame. Pour les articles qui ne sont pas en stock et pour une livraison \u00e0 l’\u00e9tranger, le d\u00e9lai de livraison est de 5 \u00e0 10 jours ouvr\u00e9s. Frais de livraison<\/strong><\/p>\n La livraison de la commande est gratuite en Slov\u00e9nie.<\/p>\n Informations de livraison<\/strong><\/p>\n Les partenaires contractuels du Commer\u00e7ant pour la livraison des envois sont TINE EXPRESS et FEDEX. Le commer\u00e7ant se r\u00e9serve le droit de choisir un autre service de livraison si cela lui permet d’ex\u00e9cuter la commande plus efficacement. <\/p>\n Probl\u00e8mes de livraison<\/strong><\/p>\n \u00c0 partir du moment o\u00f9 l’envoi des produits command\u00e9s est envoy\u00e9 \u00e0 la poste, le commer\u00e7ant n’est pas responsable de tout dommage physique, destruction ou perte de l’envoi, ni de tout contenu manquant dans l’envoi ou si l’envoi pr\u00e9sente des signes d’ouverture. Dans les cas ci-dessus, l’acheteur doit engager une proc\u00e9dure de r\u00e9clamation aupr\u00e8s de TINE EXPRESS et FEDEX. <\/p>\n Vous pouvez toujours nous demander le d\u00e9lai de livraison exact par e-mail info@farzad.si<\/p>\n Dans le cas de contrats \u00e0 distance, le consommateur a le droit de notifier sans \u00e9quivoque \u00e0 l’entreprise dans un d\u00e9lai de 14 jours par courrier \u00e9lectronique ou par un autre canal de communication qu’il se r\u00e9tracte du contrat, sans avoir \u00e0 motiver sa d\u00e9cision. Le consommateur remplit le \u00ab Formulaire de r\u00e9tractation d’un contrat \u00e0 distance \u00bb et le soumet \u00e0 info@farzad.si ou par courrier \u00e0 l’adresse Prodaja in storitve Pars Caspic doo, Gornji trg 12, 1000 Ljubljana. Vous pouvez trouver le formulaire ici<\/u> . (ins\u00e9rer le lien vers le formulaire de r\u00e9tractation) L’Acheteur doit retourner la marchandise au Vendeur au plus tard 14 jours apr\u00e8s la notification de r\u00e9tractation de la commande. L’acheteur doit retourner la marchandise par courrier \u00e0 l’adresse suivante : <\/p>\n Pars Caspian doo L’acheteur doit retourner l’article au vendeur non endommag\u00e9, dans son emballage d’origine non endommag\u00e9 et dans la m\u00eame quantit\u00e9, \u00e0 moins que l’article ne soit d\u00e9truit, endommag\u00e9, perdu ou que sa quantit\u00e9 ait diminu\u00e9 sans faute du consommateur. Dans un tel cas, l\u2019acheteur d\u00e9pose une r\u00e9clamation. <\/p>\n Lors du retour des marchandises, le consommateur doit \u00e9galement envoyer la facture des marchandises et ses informations personnelles, ainsi que le compte de transaction sur lequel il souhaite recevoir le remboursement. Le consommateur doit retourner la marchandise dans un d\u00e9lai de 14 jours \u00e0 compter de la date de la notification de r\u00e9tractation du contrat. Le commer\u00e7ant s’engage \u00e0 rembourser le paiement au plus tard dans les 14 jours suivant la r\u00e9ception des marchandises retourn\u00e9es. <\/p>\n Lors du retrait d’un contrat o\u00f9 un code promotionnel ou un code de r\u00e9duction a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9, ces fonds sont consid\u00e9r\u00e9s comme une r\u00e9duction et ne sont pas restitu\u00e9s \u00e0 l’utilisateur. Seul le montant pay\u00e9 est revers\u00e9 sur le compte bancaire de l’utilisateur, et le code promotionnel est \u00e9galement restitu\u00e9 \u00e0 l’utilisateur sous la forme d’un nouveau code. Lors de la r\u00e9tractation du contrat, le bon cadeau est consid\u00e9r\u00e9 comme un moyen de paiement et restitu\u00e9 \u00e0 l’utilisateur sous forme de bon cadeau. Les ch\u00e8ques-cadeaux ne sont pas \u00e9changeables contre de l’argent. <\/p>\n Frais de retour<\/strong><\/p>\n Les seuls frais support\u00e9s par le consommateur dans le cadre de la r\u00e9tractation du contrat sont les frais de retour des articles par courrier (qui sont factur\u00e9s selon la liste de prix du service de livraison).<\/p>\n <\/p>\n Le vendeur s’engage \u00e0 livrer les biens au consommateur conform\u00e9ment au contrat et est responsable des d\u00e9fauts mat\u00e9riels de son ex\u00e9cution.<\/p>\n L’erreur r\u00e9elle est :<\/p>\n Le consommateur peut exercer ses droits d\u00e9coulant d’un d\u00e9faut mat\u00e9riel s’il notifie le d\u00e9faut au vendeur dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle le d\u00e9faut a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert. Le vendeur n’est pas responsable des d\u00e9fauts mat\u00e9riels des marchandises qui apparaissent apr\u00e8s deux ans \u00e0 compter de la livraison de l’article. Un d\u00e9faut de l’article est r\u00e9put\u00e9 exister au moment de la livraison s’il appara\u00eet dans les six mois suivant la livraison. L’acheteur est tenu d’informer le vendeur du d\u00e9faut, de d\u00e9crire le d\u00e9faut plus en d\u00e9tail et de permettre au vendeur d’inspecter le produit. Une r\u00e9clamation peut \u00eatre rejet\u00e9e si l’acheteur n’a pas utilis\u00e9 le produit comme indiqu\u00e9 dans les instructions du produit. Le droit de faire valoir un d\u00e9faut mat\u00e9riel d’un article est plus pr\u00e9cis\u00e9ment r\u00e9glement\u00e9 par les dispositions de la loi sur la protection du consommateur. <\/p>\n <\/p>\n Tous les textes, graphiques, photographies ou autres fichiers multim\u00e9dias, ic\u00f4nes, enregistrements audio et vid\u00e9o, logos, slogans, noms commerciaux et autres contenus du site www.perzijskepreproge.si sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive du Commer\u00e7ant. Vous ne pouvez pas utiliser, reproduire, copier, modifier, transmettre, afficher, publier, vendre, conc\u00e9der sous licence, ex\u00e9cuter publiquement, distribuer ou exploiter commercialement tout contenu ou autrement disposer du contenu d’une mani\u00e8re contraire aux pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales et contraire \u00e0 la loi, sauf avec le consentement \u00e9crit expr\u00e8s du Commer\u00e7ant. <\/p>\n La collecte, l’\u00e9dition et l’assemblage de tout le contenu de ce site Web sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive du Commer\u00e7ant. Il est interdit d’utiliser ou de combiner du contenu qui, de quelque mani\u00e8re que ce soit, rabaisse ou discr\u00e9dite le Commer\u00e7ant et la marque Farzad ou de toute autre mani\u00e8re qui pourrait entra\u00eener une confusion ou violer les lois ou r\u00e9glementations applicables. <\/p>\n <\/p>\n Tous les prix sur le site sont en EUR et incluent la TVA. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier les prix sauf indication contraire (exemple : promotions et remises sp\u00e9ciales). Les prix sont valables au moment de la passation de la commande et n’ont aucune validit\u00e9 pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e. Les prix s’appliquent lors du paiement avec les modes de paiement sp\u00e9cifi\u00e9s et conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Les prix indiqu\u00e9s sont valables uniquement pour les achats sur le site www.perzijskepreproge.si et peuvent diff\u00e9rer des prix pratiqu\u00e9s dans d’autres points de vente. Tous les prix indiqu\u00e9s sur le site sont des prix de produits et n’incluent pas les frais de livraison. <\/p>\n Malgr\u00e9 tous nos efforts pour fournir les informations les plus r\u00e9centes et les plus pr\u00e9cises, il est possible que les informations sur les prix soient incorrectes. Dans ce cas, ou si le prix du produit change pendant le traitement de la commande, le Commer\u00e7ant permettra \u00e0 l’acheteur de se r\u00e9tracter de l’achat et proposera en m\u00eame temps \u00e0 l’acheteur une solution qui sera mutuellement satisfaisante. Code de r\u00e9duction<\/strong><\/p>\n Un code de r\u00e9duction ou un code promotionnel apporte divers avantages lors de l’achat via le site www.persijskepreproge.si. Vous pouvez trouver le code actif sur les pages de couverture des messages publicitaires, dans les e-mails ou autres supports. Le code apporte divers avantages, allant de divers cadeaux \u00e0 des r\u00e9ductions. Tout code est toujours limit\u00e9 dans le temps et doit \u00eatre utilis\u00e9 dans un d\u00e9lai d\u00e9termin\u00e9, sinon il n’est pas valide. <\/p>\n En utilisant le code de r\u00e9duction :<\/p>\n \u2013 S\u00e9lectionnez les produits que vous souhaitez acheter et ajoutez-les \u00e0 votre panier. Lorsque vous saisissez un code de r\u00e9duction, la valeur du code de r\u00e9duction est automatiquement d\u00e9duite du prix de votre commande, laissant le montant qui reste \u00e0 payer. Les remises ne se cumulent pas. <\/p>\n <\/p>\n Sauf indication contraire dans les Conditions G\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant la vente de produits et les transactions effectu\u00e9es via le site Web, le Commer\u00e7ant ne fournit aucune assurance ou garantie implicite ou explicite que le contenu du site Web www.tatttoocare.si sera exempt d’\u00e9carts ou d’erreurs.<\/p>\n Malgr\u00e9 tous nos efforts pour fournir les informations les plus r\u00e9centes et les plus pr\u00e9cises, il est possible que certaines informations soient incorrectes. Dans ce cas, ou si les informations individuelles du produit changent pendant le traitement de la commande, le Commer\u00e7ant permettra \u00e0 l’acheteur de se retirer de l’achat et proposera en m\u00eame temps \u00e0 l’acheteur une solution qui sera mutuellement satisfaisante. Le commer\u00e7ant n’assume aucune responsabilit\u00e9 pour tout dommage indirect ou direct pouvant r\u00e9sulter de l’utilisation de ce site Web sans le consentement de l’utilisateur. <\/p>\n Veuillez noter qu’il peut y avoir certaines commandes que le commer\u00e7ant ne peut pas accepter et peut annuler. Le Commer\u00e7ant se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de refuser ou d’annuler toute commande pour quelque raison que ce soit. Certains \u00e9v\u00e9nements peuvent entra\u00eener des probl\u00e8mes de commande, de garantie de quantit\u00e9s ad\u00e9quates, de prix et d’informations sur les produits corrects, ou des probl\u00e8mes avec les syst\u00e8mes de paiement. Nous pouvons donc demander des v\u00e9rifications suppl\u00e9mentaires avant d’accepter toute commande. <\/p>\n Le commer\u00e7ant peut, sans pr\u00e9avis, r\u00e9silier imm\u00e9diatement le contrat ou r\u00e9voquer tout ou partie de ses droits et obligations en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et mettre fin imm\u00e9diatement \u00e0 l’acc\u00e8s au site Web en r\u00e9voquant le mot de passe de l’utilisateur et l’identification du compte d\u00e9livr\u00e9s \u00e0 l’utilisateur ou \u00e0 l’invit\u00e9 et en refusant d’utiliser le site Web www.perzijskepreproge.si en tout ou en partie s’il d\u00e9termine une tentative d’utilisation abusive ou une tentative de dommage par l’utilisateur. Toute r\u00e9siliation du pr\u00e9sent Contrat n\u2019affectera pas les droits et obligations (y compris, sans limitation, en mati\u00e8re de paiement des obligations) des parties n\u00e9s avant la date de r\u00e9siliation. r\u00e9siliation du contrat. <\/p>\n <\/p>\n G\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/p>\n Le commer\u00e7ant s’engage \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et la vie priv\u00e9e des utilisateurs de la boutique en ligne. Le Commer\u00e7ant utilisera les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es exclusivement pour la fourniture des services qu’il propose. Le commer\u00e7ant respecte la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et la vie priv\u00e9e des utilisateurs de la boutique en ligne, et fera donc tout le n\u00e9cessaire pour les prot\u00e9ger de toute violation et abus. Les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs constituent donc l\u2019un des domaines auxquels le Commer\u00e7ant accorde une attention et un soin extr\u00eames, conscient du caract\u00e8re sensible de ce domaine. <\/p>\n L’exploitant du site Web traitera toutes les donn\u00e9es personnelles obtenues conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations nationales et internationales, ainsi qu’au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l’\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es.<\/p>\n Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n Le commer\u00e7ant utilise des moyens technologiques et organisationnels appropri\u00e9s pour prot\u00e9ger la transmission et le stockage des donn\u00e9es personnelles, des commandes et des paiements. Le contrat d’achat (commande) est stock\u00e9 sous forme \u00e9lectronique sur le serveur du fournisseur. Le commer\u00e7ant utilisera les donn\u00e9es personnelles exclusivement aux fins de l’ex\u00e9cution de la commande et d’autres choses directement li\u00e9es \u00e0 la commande, ainsi que la communication n\u00e9cessaire pour ex\u00e9cuter la commande. <\/p>\n Utilisation des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n Le commer\u00e7ant utilisera les donn\u00e9es personnelles suivantes exclusivement \u00e0 des fins commerciales et pour la conclusion de contrats \u00e0 distance :<\/p>\n Nous ne sommes pas responsables de l’exactitude des donn\u00e9es saisies par l’utilisateur. Toutes les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont stock\u00e9es sur le serveur www.perzijskepreproge.si pendant 2 ans \u00e0 compter de la date d’achat. <\/p>\n D\u00e9claration sur la protection des donn\u00e9es personnelles et de la vie priv\u00e9e des utilisateurs<\/strong><\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation r\u00e9gissant la protection des donn\u00e9es personnelles, le commer\u00e7ant est tenu de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs de sa boutique en ligne. Le commer\u00e7ant ne fournira en aucun cas des donn\u00e9es personnelles ou autres donn\u00e9es d’utilisateur \u00e0 un tiers ou ne permettra pas \u00e0 un tiers de consulter des donn\u00e9es personnelles ou autres donn\u00e9es d’utilisateur, sauf si les autorit\u00e9s de l’\u00c9tat l’exigent, si une telle obligation est pr\u00e9vue par la loi, ou de bonne foi qu’une telle action est n\u00e9cessaire pour une proc\u00e9dure devant les tribunaux ou d’autres autorit\u00e9s de l’\u00c9tat et pour la protection et la poursuite des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du commer\u00e7ant. <\/p>\n Mise en \u0153uvre de la politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n Toutes les personnes employ\u00e9es par le Commer\u00e7ant \u00e0 temps r\u00e9gulier ou \u00e0 temps partiel qui ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles et autres donn\u00e9es des utilisateurs sont conscientes de l’obligation de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles et autres et sont tenues de respecter les pr\u00e9sentes dispositions sur la protection de la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et de la vie priv\u00e9e des utilisateurs de la boutique en ligne. L’obligation de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles et autres s’applique ind\u00e9finiment, m\u00eame apr\u00e8s la fin de la relation avec le Commer\u00e7ant. <\/p>\n Consentement de l’acheteur aux conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n En utilisant les services du site www.perzijskepreproge.si et en cliquant directement sur la case \u00ab J’accepte les termes et conditions \u00bb avant l’achat, l’utilisateur s’engage \u00e0 accepter volontairement, explicitement et sans ambigu\u00eft\u00e9 les Conditions G\u00e9n\u00e9rales et \u00e0 autoriser le traitement de ses donn\u00e9es personnelles exclusivement aux fins de cette commande, conform\u00e9ment aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales et aux r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection des consommateurs (\u00e9galement couvertes par le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es 2016\/679) et aux codes internationaux du commerce en ligne et \u00e9lectronique.<\/p>\n Consentement du client \u00e0 l’utilisation de ses donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing<\/strong><\/p>\n En s’inscrivant et\/ou en passant une commande sur le site, l’Acheteur accepte express\u00e9ment que le Vendeur puisse utiliser les donn\u00e9es personnelles obtenues (nom et pr\u00e9nom, adresse r\u00e9sidentielle, adresse e-mail et toute autre donn\u00e9e fournie par l’Acheteur au Fournisseur aux fins de l’ex\u00e9cution du contrat \u2013 commande), sauf aux fins de n\u00e9gociations pour la conclusion du contrat ou pour l’ex\u00e9cution du contrat \u2013 commande, \u00e9galement aux fins de marketing direct via tous les canaux publicitaires utilis\u00e9s par le Vendeur et pour les besoins d’analyse statistique et de march\u00e9 li\u00e9s au marketing direct, de profilage marketing et de segmentation.<\/p>\n Chaque client doit consentir explicitement au marketing direct du fournisseur par courrier \u00e9lectronique lors de son inscription et\/ou de sa commande sur le site Web en s\u00e9lectionnant \u00ab M’inscrire aux newsletters \u00bb. Dans le cas contraire, l’acheteur ne recevra pas de marketing direct par courrier \u00e9lectronique et ne sera pas inform\u00e9 \u00e0 l’avance des campagnes en ligne du fournisseur et d’autres contenus pertinents. <\/p>\n Chaque client peut r\u00e9voquer son consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles (donn\u00e9es en ligne ou via un autre canal de vente) \u00e0 tout moment en envoyant un e-mail \u00e0 : info@farzad.si. ou en cliquant sur le bouton de d\u00e9sabonnement pr\u00e9sent dans chaque message marketing. <\/p>\n Le fournisseur prendra en compte la demande de l’acheteur et, au plus tard dans les 15 jours, organisera syst\u00e9matiquement la r\u00e9vocation du consentement \u00e0 des fins de marketing direct via les canaux publicitaires concern\u00e9s ou tous les canaux publicitaires et en informera l’acheteur dans un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de cinq jours. L’acheteur n’encourt aucun frais \u00e0 cet \u00e9gard. <\/p>\n <\/p>\n La base de l’avis sur les cookies est la loi modifi\u00e9e sur les communications \u00e9lectroniques (Journal officiel n\u00b0 109\/2012 ; ZEKom-1), entr\u00e9e en vigueur d\u00e9but 2013 et qui a apport\u00e9 de nouvelles r\u00e8gles concernant l’utilisation des cookies et des technologies similaires pour stocker des informations ou acc\u00e9der aux informations stock\u00e9es sur l’ordinateur ou l’appareil mobile de l’utilisateur. Le commer\u00e7ant attribue \u00e0 chaque utilisateur un cookie d’identification, de suivi du panier et de tra\u00e7abilit\u00e9 (appel\u00e9 \u00ab cookie \u00bb) au d\u00e9but de chaque utilisation de la boutique en ligne, qui est stock\u00e9 dans la m\u00e9moire du serveur uniquement pendant la dur\u00e9e de la visite de la boutique en ligne et est supprim\u00e9 apr\u00e8s une heure d’inactivit\u00e9. <\/p>\n Que sont les cookies et pourquoi un site Web en a-t-il besoin ?<\/strong><\/p>\n Un cookie est un petit fichier texte qui est transf\u00e9r\u00e9 sur l’ordinateur d’un utilisateur lorsqu’il visite un site Web et contient g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n Le cookie lui-m\u00eame ne contient ni ne collecte aucune information. Cependant, s’il est lu par le serveur avec le navigateur Web, il peut aider le site Web \u00e0 fournir des services plus conviviaux, par exemple en m\u00e9morisant les achats pr\u00e9c\u00e9dents ou les informations du compte de l’utilisateur. Seul le serveur qui a envoy\u00e9 le cookie peut lire et utiliser ce cookie. Sur un site Web digne de confiance, les cookies peuvent enrichir l\u2019exp\u00e9rience utilisateur. <\/p>\n Quels cookies utilisons-nous sur le site et pourquoi ?<\/strong><\/p>\n Sur notre site Web, nous utilisons uniquement des cookies autoris\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi ZEKom-1. Seuls les cookies strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement de ce site Web sont utilis\u00e9s. Pour enregistrer les statistiques de visite du site Web, nous utilisons un syst\u00e8me qui enregistre uniquement un cookie de session et ne suit pas votre comportement ult\u00e9rieur sur le site Web ou en relation avec d’autres pages. En poursuivant votre navigation sur ce site et en confirmant votre consentement aux cookies, vous acceptez l’utilisation des cookies d\u00e9crits ci-dessous. <\/p>\n Liste des cookies collect\u00e9s par la boutique en ligne :<\/p>\n <\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la loi, le Vendeur accorde \u00e0 l’utilisateur du site www.perzijskepreproge.si le droit d’obtenir des informations sur le traitement \u00e9ventuel de ses donn\u00e9es personnelles, ainsi que le droit d’y acc\u00e9der et une copie sur sa demande \u00e9crite, gratuitement.<\/p>\n Droit de rectification<\/strong><\/p>\n Le Commer\u00e7ant, compte tenu de la finalit\u00e9 du traitement, permet \u00e0 la personne concern\u00e9e d’obtenir que les donn\u00e9es personnelles inexactes la concernant soient compl\u00e9t\u00e9es ou rectifi\u00e9es.<\/p>\n Droit \u00e0 l’effacement<\/strong><\/p>\n Le commer\u00e7ant s’engage \u00e0 permettre la suppression et l’oubli des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs. La demande doit \u00eatre adress\u00e9e avec une proposition de suppression des donn\u00e9es personnelles. <\/p>\n Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n Sur demande expresse et \u00e9crite de l’utilisateur, le Commer\u00e7ant autorise le transfert de ses donn\u00e9es personnelles ailleurs, si cela est techniquement possible et compl\u00e9mentaire au logiciel du Commer\u00e7ant.<\/p>\n Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><\/p>\n Le commer\u00e7ant s’engage \u00e0 accorder au client, auquel se rapportent les donn\u00e9es personnelles, le droit de demander la limitation du traitement lorsque l’un des cas conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en 2016\/679 s’applique.<\/p>\n Droit d’opposition<\/strong><\/p>\n Le commer\u00e7ant reconna\u00eet \u00e0 l’acheteur, qui est la personne concern\u00e9e, le droit de s’opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 sa situation particuli\u00e8re, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant, qui est fond\u00e9 sur le point e) ou f) de l’article 6(1) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en 2016\/679. <\/p>\n Le formulaire pour exercer ces droits est disponible ici<\/u> . (ici il faut ins\u00e9rer un lien qui m\u00e8nera au formulaire d’exercice de ces droits… \u2013 au formulaire) <\/p>\n <\/p>\n Le commer\u00e7ant n’accepte pas de commandes dans la boutique en ligne de la part d’une personne dont il sait ou soup\u00e7onne, sur la base de preuves appropri\u00e9es, qu’elle est un enfant de moins de 16 ans, sans l’autorisation expresse de ses parents ou tuteurs l\u00e9gaux. Le commer\u00e7ant n’offre pas d’acc\u00e8s gratuit \u00e0 des produits ou services nuisibles aux enfants dans la boutique en ligne. <\/p>\n Si un enfant a moins de 16 ans, un tel traitement n’est licite que si et dans la mesure o\u00f9 un tel consentement est donn\u00e9 ou approuv\u00e9 par un parent ou un tuteur, par cons\u00e9quent, dans les cas vis\u00e9s au premier paragraphe, le Commer\u00e7ant se r\u00e9serve le droit de demander des preuves et des explications suppl\u00e9mentaires \u00e0 l’acheteur concernant le consentement du tuteur l\u00e9gal ou des preuves suppl\u00e9mentaires que l’acheteur a plus de 16 ans. En cas de non-respect de ces exigences, le Commer\u00e7ant se r\u00e9serve le droit d’annuler la commande et de ne pas conclure de contrat de vente. <\/p>\n Le commer\u00e7ant n’acceptera aucune donn\u00e9e personnelle concernant les enfants sans l’autorisation expresse des parents ou tuteurs, et ne divulguera pas les donn\u00e9es re\u00e7ues des enfants \u00e0 des tiers autres que les parents ou tuteurs.<\/p>\n Toute communication destin\u00e9e aux enfants sera adapt\u00e9e \u00e0 leur \u00e2ge et n\u2019exploitera pas la fiabilit\u00e9, le manque d\u2019exp\u00e9rience ou le sens de la loyaut\u00e9 des enfants.<\/p>\n <\/p>\n Plaintes<\/strong><\/p>\n Le commer\u00e7ant se conforme \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des consommateurs et met tout en \u0153uvre pour remplir son devoir de garantir un syst\u00e8me efficace de traitement des r\u00e9clamations. Le commer\u00e7ant dispose d’un syst\u00e8me efficace de traitement des r\u00e9clamations et d’une personne d\u00e9sign\u00e9e avec laquelle l’utilisateur (acheteur) peut contacter par t\u00e9l\u00e9phone ou par e-mail en cas de probl\u00e8me. En cas de probl\u00e8me, l’utilisateur (acheteur) peut nous contacter pour obtenir de l’aide au t\u00e9l. N\u00b0 : 059 191 410. L’utilisateur (acheteur) peut d\u00e9poser une r\u00e9clamation \u00e0 l’adresse e-mail info@farzad.si. Le processus de traitement des plaintes est confidentiel.<\/p>\n Le commer\u00e7ant confirmera la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation dans un d\u00e9lai de cinq jours ouvrables et informera l’utilisateur (acheteur) du d\u00e9lai de traitement de celle-ci, et le tiendra inform\u00e9 de l’avancement de la proc\u00e9dure. Le commer\u00e7ant fera tout son possible pour r\u00e9soudre tout litige \u00e0 l’amiable. Si une r\u00e9solution amiable du litige n’est pas trouv\u00e9e, le tribunal ayant comp\u00e9tence territoriale exclusive \u00e0 Ljubljana sera seul comp\u00e9tent pour la r\u00e9solution de tous les litiges entre le Commer\u00e7ant et l’utilisateur (acheteur). Le commer\u00e7ant et l’utilisateur (acheteur), en tant que participants au commerce \u00e9lectronique, reconnaissent mutuellement la validit\u00e9 des messages \u00e9lectroniques devant les tribunaux. <\/p>\n Base juridique<\/strong><\/p>\n Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales et tous les litiges entre le Commer\u00e7ant et l’utilisateur (acheteur) sont r\u00e9gis par le droit mat\u00e9riel et proc\u00e9dural slov\u00e8ne, \u00e0 l’exception des r\u00e8gles de droit international priv\u00e9 qui indiqueraient l’application de toute autre loi.<\/p>\n Les dispositions du Code des obligations, de la loi sur le commerce \u00e9lectronique, de la loi sur la protection des donn\u00e9es personnelles et de la loi sur la protection des consommateurs s’appliquent mutatis mutandis \u00e0 toutes les relations et \u00e0 tous les droits et obligations non r\u00e9gis par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n
\nNom abr\u00e9g\u00e9 :<\/strong> Pars Caspic doo
\nSi\u00e8ge social :<\/strong> Ljubljana
\nAdresse :<\/strong> Gornji trg 12, 1000 Ljubljana
\nCourriel :<\/strong> info@farzad.si
\nT\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> 059 191 410
\nNum\u00e9ro d’identification \u00e0 la TVA : <\/strong> SI60520566
\nNum\u00e9ro d’enregistrement :<\/strong> 1662406000
\nNum\u00e9ro fiscal :<\/strong> 60520566
\nSRG:<\/strong> 200305499
\nBanques et comptes professionnels :<\/strong>
\n NLB dd, Ljubljana :
\n IBAN SI56 0208 3009 0689 546
\n Pars Caspic doo est assujetti \u00e0 la TVA.<\/p>\nORDRE ET CONCLUSION DU CONTRAT<\/u><\/h3>\n
MODES DE PAIEMENT<\/u><\/h3>\n
\n
LIVRAISON<\/u><\/h3>\n
\n Ces d\u00e9lais peuvent \u00eatre exceptionnellement prolong\u00e9s en cas de force majeure, de cas fortuit ou de circonstances imputables \u00e0 l’entreprise prestataire des services postaux. Pour les autres produits, le d\u00e9lai de livraison indiqu\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du produit sur le site s’applique. Chaque produit sur le site est disponible dans un d\u00e9lai raisonnable. <\/p>\n
\n<\/u>R\u00c9TRACTATION DU CONTRAT ET EFFETS DE LA R\u00c9TRACTATION<\/u><\/h3>\n
\n Le d\u00e9lai de pr\u00e9avis de quatorze jours commence \u00e0 courir le lendemain du jour de r\u00e9ception des articles. <\/p>\n
\n Place Haute 12, 1000 Ljubljana
\n<\/strong><\/p>\nRESPONSABILIT\u00c9 POUR LES ERREURS R\u00c9ELLES<\/u><\/h3>\n
\n
DROITS D’AUTEUR<\/u><\/h3>\n
PRIX<\/u><\/h3>\n
\n Les p\u00e9riodes de validit\u00e9 de la promotion, qui peuvent diff\u00e9rer, sont indiqu\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’offre promotionnelle individuelle. <\/p>\n
\n\u2013 Au moment du paiement, saisissez le code de r\u00e9duction dans la case \u00ab Code promo \u00bb et cliquez sur le bouton \u00ab Utiliser le coupon \u00bb.
\n\u2013 Un seul code de r\u00e9duction peut \u00eatre utilis\u00e9 par achat.<\/p>\nLIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/u><\/h3>\n
POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES ET DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/u><\/h3>\n
\n
COOKIES<\/u><\/h3>\n
\n
\n\n
\n nom du cookie<\/td>\n Description des cookies<\/td>\n<\/tr>\n \n PANIER<\/td>\n Gestion du panier<\/td>\n<\/tr>\n \n INFO_CAT\u00c9GORIE<\/td>\n Gestion de l’\u00e9quipe de vente<\/td>\n<\/tr>\n \n COMPARER<\/td>\n Comparaison de produits<\/td>\n<\/tr>\n \n DEVISE<\/td>\n Param\u00e8tres du site Web<\/td>\n<\/tr>\n \n CLIENT<\/td>\n Identification de l’utilisateur<\/td>\n<\/tr>\n \n AUTORISATION_CLIENT<\/td>\n Identification de l’utilisateur<\/td>\n<\/tr>\n \n INFOS CLIENT<\/td>\n Identification de l’utilisateur<\/td>\n<\/tr>\n \n ID_SEGMENT_CLIENT<\/td>\n Identification de l’utilisateur<\/td>\n<\/tr>\n \n EXTERNE_SANS_CACHE<\/td>\n Param\u00e8tres du site Web<\/td>\n<\/tr>\n \n L’EXTR\u00c9MIT\u00c9 AVANT<\/td>\n Identification de l’utilisateur<\/td>\n<\/tr>\n \n VUE DES INVIT\u00c9S<\/td>\n Param\u00e8tres du site Web<\/td>\n<\/tr>\n \n DERNI\u00c8RE_CAT\u00c9GORIE<\/td>\n Gestion de l’\u00e9quipe de vente<\/td>\n<\/tr>\n \n DERNIER_PRODUIT<\/td>\n Gestion de produits<\/td>\n<\/tr>\n \n NOUVEAU MESSAGE<\/td>\n Exp\u00e9rience utilisateur avanc\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n \n PAS DE CACHE<\/td>\n Param\u00e8tres du site Web<\/td>\n<\/tr>\n \n PANIER_PERSISTANT<\/td>\n Gestion du panier<\/td>\n<\/tr>\n \n SONDAGE<\/td>\n Gestion des enqu\u00eates<\/td>\n<\/tr>\n \n SONDAGE<\/td>\n Gestion des enqu\u00eates<\/td>\n<\/tr>\n \n R\u00c9CEMMENT COMPAR\u00c9<\/td>\n Comparaison de produits<\/td>\n<\/tr>\n \n STF<\/td>\n Exp\u00e9rience utilisateur avanc\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n \n MAGASIN<\/td>\n Param\u00e8tres du site Web<\/td>\n<\/tr>\n \n COOKIE AUTORIS\u00c9 PAR L’UTILISATEUR<\/td>\n Param\u00e8tres du site Web<\/td>\n<\/tr>\n \n ID_PRODUIT_CONSULT\u00c9<\/td>\n Gestion de produits<\/td>\n<\/tr>\n \n LISTE DE SOUHAITS<\/td>\n G\u00e9rez votre liste de souhaits<\/td>\n<\/tr>\n \n LISTE DE SOUHAITS_CNT<\/td>\n G\u00e9rez votre liste de souhaits<\/td>\n<\/tr>\n \n __utma<\/td>\n Statistiques de consultation du site Web \u2013 Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n \n __utmb<\/td>\n Statistiques de consultation du site Web \u2013 Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n \n __utmc<\/td>\n Statistiques de consultation du site Web \u2013 Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n \n __utmz<\/td>\n Statistiques de consultation du site Web \u2013 Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n DROITS DES UTILISATEURS CONCERNANT LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/u><\/h3>\n
\nDroit d’acc\u00e8s \u00e0 l’information<\/strong><\/p>\nCONSENTEMENT ET PROTECTION DE L’ENFANCE<\/u><\/h3>\n
R\u00c9SOLUTION DES LITIGES<\/u><\/h3>\n