{"id":25122,"date":"2018-03-13T16:49:15","date_gmt":"2018-03-13T15:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/"},"modified":"2018-03-13T16:49:15","modified_gmt":"2018-03-13T15:49:15","slug":"la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/","title":{"rendered":"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview"},"content":{"rendered":"

Farzad Koushki :<\/strong><\/p>\n

LA CHOSE LA PLUS BASIQUE QUI ACCOMPAGNE UN HOMME<\/strong> <\/strong><\/p>\n

\u00c9crit par : Ana Gruden<\/strong><\/p>\n

Photo : Primo\u017e Koro\u0161ec<\/strong> <\/em><\/p>\n

Nous nous sommes rencontr\u00e9s il y a 17 ans, lorsque j’habitais \u00e0 Ple\u010dnikov Peglezen. <\/p>\n

Au rez-de-chauss\u00e9e de la maison voisine, il y avait un restaurant iranien o\u00f9 nous, les \u00e9tudiants, pouvions manger avec des bons. Ce dont je me souviens le plus, c’est le riz au safran avec sauce aux fruits et les p\u00e2tisseries aux pistaches. Farzad en \u00e9tait le propri\u00e9taire \u00e0 l’\u00e9poque. N\u00e9 en Iran, originaire d’une ville \u00e0 500 km au sud-ouest de T\u00e9h\u00e9ran dans les hautes montagnes du Zagros. En plus de sa beaut\u00e9 orientale, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 captiv\u00e9e par sa nature joyeuse et son ouverture d\u2019esprit. Il m\u2019a fait d\u00e9couvrir la culture iranienne. Les endroits du Moyen-Orient ont une atmosph\u00e8re de conte de f\u00e9es. Cela est probablement d\u00fb aux contes orientaux, aux tapis volants, aux verts persans et \u00e0 l’Alamut. <\/p>\n

Lorsque j’ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans un nouvel appartement de l’autre c\u00f4t\u00e9 de Ljubljana, pr\u00e8s de Gornji trg, il y a un an, Farzad et moi sommes redevenus voisins. Farzad poss\u00e8de \u00e9galement sa propre galerie et sa boutique de tapis persans ici. <\/strong><\/p>\n

Comment \u00eates-vous arriv\u00e9 en Slov\u00e9nie ?<\/strong><\/p>\n

J’ai \u00e9tudi\u00e9 en Europe de l’Est. Au d\u00e9but, je suis venu en Slov\u00e9nie juste pour visiter. Je l\u2019ai reconnue comme un m\u00e9lange d\u2019Europe de l\u2019Est et d\u2019Europe de l\u2019Ouest. J’aime (ce mois-ci, transaction) les deux, alors j’ai d\u00e9cid\u00e9 de rester ici. <\/p>\n

Depuis combien d’ann\u00e9es \u00eates-vous ici ? <\/strong><\/p>\n

Depuis 1999. <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comment voyez-vous Ljubljana et ses changements pendant cette p\u00e9riode ?<\/strong><\/p>\n

Je la vois comme une personne cosmopolite. J’aime \u00e7a. L’ambiance est d\u00e9tendue. Je consid\u00e8re les Slov\u00e8nes comme des personnes instruites, avec beaucoup d\u2019exp\u00e9rience acquise \u00e0 diff\u00e9rentes p\u00e9riodes. Ils ont connu des moments bons et mauvais sous diff\u00e9rents r\u00e9gimes, ils sont donc assez ouverts d\u2019esprit. <\/strong><\/p>\n

Au d\u00e9but, a-t-il \u00e9t\u00e9 difficile pour vous de trouver votre chemin jusqu’ici ?<\/strong><\/p>\n

Commencer une vie \u00e0 l\u2019\u00e9tranger n\u2019est pas si facile. \u00c9tant donn\u00e9 que ce n\u2019\u00e9tait pas ma premi\u00e8re exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, c\u2019\u00e9tait plus facile pour moi. J’ai ouvert une entreprise et commenc\u00e9 diverses activit\u00e9s. Au d\u00e9but, j’ai \u00e9tudi\u00e9 le slov\u00e8ne en philosophie et j’ai travaill\u00e9 dans la gastronomie, mais pendant tout ce temps, j’avais une collection de tapis que j’exposais occasionnellement, et je r\u00e9parais \u00e9galement des tapis, ce que je fais encore aujourd’hui. <\/p>\n

Ces tapis \u00e9taient-ils un h\u00e9ritage de votre famille ?<\/strong><\/p>\n

Certains sont des objets de famille, mais ils ne sont pas \u00e0 vendre. Mais j\u2019ai toujours eu ma propre s\u00e9lection de tapis de diff\u00e9rentes r\u00e9gions d\u2019Iran que je vends. <\/p>\n

\u00c0 quoi pensez-vous lorsque vous entendez le mot \u00ab maison \u00bb ?<\/strong><\/p>\n

Je pense \u00e0 un endroit o\u00f9 l’on se sent bien, d\u00e9tendu, o\u00f9 l’on pense pouvoir se reposer le plus, c’est l\u00e0 que se trouve sa maison. L\u00e0 o\u00f9 tu es calme, en s\u00e9curit\u00e9, o\u00f9 tu as ton propre petit monde, tes amis, tes relations. <\/strong><\/p>\n

O\u00f9 est ta maison ?<\/strong><\/p>\n

Ma maison est en Slov\u00e9nie, \u00e0 Ljubljana. J’habite ici depuis vingt ans. Voici mes amis. March\u00e9 sup\u00e9rieur pour l’instant. <\/p>\n

Vous avez dit plus t\u00f4t que vous avez v\u00e9cu dans diff\u00e9rents pays. O\u00f9 avez-vous tous v\u00e9cu ? <\/strong><\/p>\n

J’ai fait mes \u00e9tudes secondaires en Allemagne et en Turquie, j’ai \u00e9tudi\u00e9 en Roumanie, j’ai v\u00e9cu et travaill\u00e9 en Autriche, aux \u00c9tats-Unis, en Chine… Pendant quelques ann\u00e9es, j’ai dirig\u00e9 une entreprise familiale \u00e0 New York et \u00e0 P\u00e9kin et des projets connexes (ameublement et r\u00e9alisation de d\u00e9coration int\u00e9rieure pour des h\u00f4tels prestigieux \u00e0 Manhattan), mais j’ai vite compris que je ne pouvais pas y vivre, malgr\u00e9 le travail int\u00e9ressant et rentable, et que ma maison \u00e9tait en Slov\u00e9nie. Je n’\u00e9changerais pas ma vie paisible contre une carri\u00e8re et de l’argent. <\/p>\n

Vous allez plusieurs fois en Iran.<\/strong><\/p>\n

J’ai l\u00e0-bas ma fille Nadja, qui termine ses \u00e9tudes secondaires cette ann\u00e9e, ma m\u00e8re (mon p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a quelques ann\u00e9es), mes fr\u00e8res et tous les autres nombreux parents. Ma famille est tr\u00e8s grande. Il y a deux ans, mon fils Sepher est venu \u00e0 Ljubljana pour \u00e9tudier ici. <\/p>\n

Selon vous, quelle est la principale diff\u00e9rence entre l\u2019Iran et la Slov\u00e9nie ?<\/strong><\/p>\n

Dans la population et le climat \u2013 temp\u00e9rature. Il y a deux millions d’habitants ici, quatre-vingts l\u00e0-bas. Les diff\u00e9rences sont individuelles. Chaque personne est diff\u00e9rente. Aujourd\u2019hui, la soci\u00e9t\u00e9 et la culture sont internationales. S’il y a 550 \u00e9glises et 3 mosqu\u00e9es ou s’il y a 550 mosqu\u00e9es et trois \u00e9glises, il n’y a pas de diff\u00e9rence significative pour moi. Les gens suivent la mode g\u00e9n\u00e9rale, Internet et les livres, les universit\u00e9s deviennent similaires. Les habitudes et les modes de vie deviennent similaires partout. <\/p>\n

Autrement dit, l\u2019attitude des Iraniens envers leur pays est similaire \u00e0 la n\u00f4tre.<\/strong><\/p>\n

C’est comme \u00e7a maintenant, parce qu’Internet, Instagram et l’iPhone sont partout. Les relations entre les gens ont chang\u00e9, les liens familiaux \u00e9taient ici aussi plus forts. Il est vrai que partout dans le monde, une maison n\u2019est pas seulement un b\u00e2timent dans lequel on vit, c\u2019est bien plus que cela. La maison signifie s\u00e9curit\u00e9, amour, paix et chaleur entre les gens. \u00c0 la maison, nous pouvons \u00eatre qui nous sommes et vivre en harmonie avec nous-m\u00eames. <\/p>\n

<\/strong>Les prix des logements en Slov\u00e9nie sont tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s par rapport aux revenus. Comment \u00e7a se passe en Iran ? <\/strong><\/p>\n

En Iran, les prix sont encore plus \u00e9lev\u00e9s, mais vous gagnez aussi plus. La norme est d\u00e9sormais similaire en Iran. Cela a chang\u00e9 au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es. C’\u00e9tait beaucoup moins cher en Iran. <\/p>\n

Qu\u2019est-ce qui est important pour vous dans votre environnement ?<\/strong><\/p>\n

J\u2019aime beaucoup l\u2019action moi-m\u00eame. J’aime beaucoup l’art et la culture. J’aime les gens ouverts et amicaux. <\/p>\n

Depuis combien de temps travaillez-vous dans le domaine des tapis ?<\/strong><\/p>\n

M\u00eame quand nous \u00e9tions enfants, nous allions chez les nomades et, au village, avec des proches, je voyais comment ils fabriquaient des tapis, des couvertures, des v\u00eatements et des tissus pour eux-m\u00eames. C’est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que mes doigts ont appris \u00e0 utiliser les instruments de fabrication de tapis et que mes yeux ont appris \u00e0 conna\u00eetre les couleurs et les lignes. J’ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 qu’une seule personne puisse cr\u00e9er des motifs aussi diff\u00e9rents qui ornent les tapis en combinant les couleurs et les formes. Lorsque le peintre Paul Gauguin a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 par ses \u00e9tudiants sur la source d’inspiration de ses magnifiques combinaisons de couleurs, il leur a r\u00e9pondu de regarder attentivement les tapis persans, car c’est l\u00e0 que se trouvent toutes les connaissances qu’ils recherchent… <\/p>\n

Qu’est-ce qu’un tapis pour vous ? <\/strong><\/p>\n

L’objet le plus fondamental de l’\u00eatre humain<\/em> . L’objet le plus basique pour un \u00eatre humain. Il suffit de regarder l\u2019\u00e9volution humaine. Les peaux d\u2019animaux ont \u00e9t\u00e9 notre premier rev\u00eatement. Un tapis peut \u00e9galement avoir la fonction de meuble ; une personne peut marcher dessus, s’asseoir dessus ou dormir dessus. <\/strong><\/p>\n

Ce n\u2019est certainement pas seulement un rev\u00eatement de sol.<\/strong><\/p>\n

Certainement pas. Cela peut \u00eatre un souvenir de famille, un investissement. Vous pouvez y retrouver votre couleur, vos lettres. Les tapis sont \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la culture et de l\u2019art persans. <\/p>\n

Diriez-vous qu\u2019il y a une diff\u00e9rence entre vos tapis et les autres sur le march\u00e9 en Slov\u00e9nie ?<\/strong><\/p>\n

Oui. <\/strong><\/p>\n

Quelle est cette diff\u00e9rence ?<\/strong><\/p>\n

Mes tapis sont uniques. Elles sont principalement fabriqu\u00e9es par des artisans ou des familles nomades. Les mat\u00e9riaux sont naturels et authentiques, issus des lieux et villages d’o\u00f9 provient la laine et des outils utilis\u00e9s pour la fabriquer. Ces tapis sont fabriqu\u00e9s par des personnes en contact permanent avec la nature et la libert\u00e9, avec une tradition mill\u00e9naire et avec leur compr\u00e9hension du monde et des principes non mat\u00e9rialistes \u2013 avec l\u2019esp\u00e9rance de vie minimale que nous connaissons aujourd\u2019hui. Je s\u00e9lectionne moi-m\u00eame chaque tapis aupr\u00e8s de diff\u00e9rentes familles nomades, villages ou artisans, ce qui prend beaucoup de temps. Cela signifie beaucoup de voyages dans diff\u00e9rents endroits d’Iran \u00e0 travers les montagnes et les d\u00e9serts et \u00e9couter les diff\u00e9rentes histoires de vie des nomades, qui s’expriment dans des milliers de tapis diff\u00e9rents. Une grande valeur artistique est \u00e9galement importante pour moi. Aujourd’hui, les tapis persans anciens sont expos\u00e9s dans tous les mus\u00e9es et galeries les plus importants du monde, de Vienne, Londres, Saint-P\u00e9tersbourg \u00e0 New York… Leur valeur est inestimable ou se chiffre en millions… Par exemple, le tapis Sheikh Safia d’Ardabil au Royal Victoria & Albert Museum de Londres.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Avez-vous r\u00e9ussi \u00e0 transf\u00e9rer cette attitude envers les tapis sur le march\u00e9 slov\u00e8ne ?<\/strong><\/p>\n

Oui. Lorsque j’ai commenc\u00e9 \u00e0 vendre des tapis, j’ai remarqu\u00e9 que les tapis en Slov\u00e9nie n’\u00e9taient pas pr\u00e9sent\u00e9s de la bonne mani\u00e8re auparavant. Ils vendaient des tapis aux gens comme des meubles, juste pour recouvrir le sol, sans aucune connaissance \u00e0 leur sujet, ni de leur valeur culturelle et artistique, ni de leur entretien. Certains poss\u00e9daient des tapis comme symbole de prestige, m\u00eame s’il s’av\u00e9rait souvent qu’ils n’avaient que des imitations sans valeur en soie artificielle pour lesquelles ils avaient pay\u00e9 une fortune. Diff\u00e9rentes entreprises ont propos\u00e9 diff\u00e9rents tapis commerciaux et ont abus\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises de la confiance des gens, notamment en ce qui concerne les prix \u2013 dans ce cas, m\u00eame l’\u00c9tat slov\u00e8ne n’\u00e9tait pas prot\u00e9g\u00e9 contre la fraude. Il y a quelques ann\u00e9es, elle a pay\u00e9 trop cher un tapis non original pour un lieu de protocole. L’affaire a fini par faire la une des m\u00e9dias et devant les tribunaux, d’apr\u00e8s ce que j’ai lu. <\/p>\n

Seules quelques vieilles familles slov\u00e8nes qui poss\u00e9daient des tapis datant d’avant la Seconde Guerre mondiale les connaissaient. De nombreuses personnes ont chang\u00e9 d\u2019avis sur les tapis lorsqu\u2019elles sont venues chez nous, notamment en ce qui concerne les allergies et la poussi\u00e8re. Un vrai tapis ne collecte pas de poussi\u00e8re suppl\u00e9mentaire, mais agit comme un filtre<\/em> . En 2000, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 sensibiliser les gens aux tapis avec de grandes expositions et des conf\u00e9rences dans toute la Slov\u00e9nie et dans la galerie, y compris pour les \u00e9tudiants de la Facult\u00e9 des textiles. <\/p>\n

 <\/p>\n

Alors, les tapis sont-ils b\u00e9n\u00e9fiques pour les personnes allergiques ?<\/strong><\/p>\n

Oui, mais pas tous les tapis, mais uniquement les tapis fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de mat\u00e9riaux naturels, de laine naturelle. Ce sont des mat\u00e9riaux qui contiennent des pigments naturels. En raison des propri\u00e9t\u00e9s particuli\u00e8res de la laine, les tapis attirent les microparticules de poussi\u00e8re qui sont toujours pr\u00e9sentes dans l\u2019air des pi\u00e8ces. Il agit comme un filtre \u00e0 air dans la pi\u00e8ce. De cette fa\u00e7on, nous inhalons beaucoup moins de particules. Le tapis doit \u00eatre nettoy\u00e9 et battu une fois par an pour \u00e9liminer les particules. <\/p>\n

 <\/p>\n

Quel \u00e2ge ont vos tapis ?<\/strong><\/p>\n

Diff\u00e9rent. Un bon tapis original est comme un tableau. Plus il est vieux, plus il a de la valeur. Nous avons ici des tapis allant du neuf \u00e0 ceux de plus de cent ans. <\/strong><\/p>\n

Comment distingue-t-on les tapis ?<\/strong><\/p>\n

Les tapis sont divis\u00e9s en tapis tiss\u00e9s (kilms) et tapis nou\u00e9s. Ils sont divis\u00e9s en nomades et classiques par origine, qui sont fabriqu\u00e9s dans des ateliers de ma\u00eetres, et les motifs sont l’\u0153uvre de cr\u00e9ateurs de tapis et de peintres. <\/p>\n

Les tapis persans sont le plus souvent fabriqu\u00e9s en laine ou en soie, avec un support en coton. Dans les tapis plus fins, le support peut \u00e9galement \u00eatre en soie. <\/p>\n

Que pouvez-vous dire sur les mod\u00e8les ? C’est probablement toute une science. <\/strong><\/p>\n

Oui. Le mod\u00e8le est une longue histoire. <\/p>\n

Un nomade qui vit uniquement dans la nature dessinera ce qu’il conna\u00eet. Il s’inspire de la nature. L’Iran est tr\u00e8s vaste, la nature est diversifi\u00e9e et les nomades sont \u00e9galement diff\u00e9rents. Un nomade qui vit dans les montagnes et les for\u00eats conna\u00eet les fleurs, les montagnes, la v\u00e9g\u00e9tation, les oiseaux, les animaux, les rivi\u00e8res. Bien s\u00fbr, on ne peut pas s\u2019attendre \u00e0 ce qu\u2019un nomade vivant dans le d\u00e9sert dessine une fleur de lotus et une roseraie. Dans le sud-est et le centre de l\u2019Iran, on retrouve davantage de g\u00e9om\u00e9trie sur les tapis, le ciel, les \u00e9toiles, la lune, le soleil, les animaux et insectes imaginaires et les oiseaux. Dans le nord de l’Iran, comme \u00e0 Tabriz, nous avons beaucoup de motifs floraux, de jardins et de chasse. <\/p>\n

Partout, cependant, le nomade travaille \u00e0 partir de ses propres exp\u00e9riences. Sans formation particuli\u00e8re, nous trouvons des combinaisons de couleurs et une harmonie extraordinaires. <\/p>\n

Nous avons deux principes de conception : le premier est imaginatif et le second est r\u00e9gional, o\u00f9 nous pouvons m\u00eame d\u00e9terminer de quelle famille ou de quel atelier il provient par ses caract\u00e9ristiques. Il y a ensuite la conception de tapis en s\u00e9rie avec des motifs g\u00e9om\u00e9triques ou floraux. Les motifs g\u00e9om\u00e9triques ont principalement des lignes droites, tandis que les motifs floraux sont constitu\u00e9s de courbes. Un n\u0153ud plus petit est n\u00e9cessaire pour les courbes et les d\u00e9tails. De tels tapis classiques se retrouvent dans des villes ayant une tradition culturelle plus longue, comme Ispahan, Tabriz, Kerman. La r\u00e9gion des montagnes du Zagros poss\u00e8de la meilleure laine pour les tapis. <\/p>\n

Qu’en est-il des prix de vos tapis ?<\/strong><\/p>\n

Selon le tapis, de quelques centaines d’euros \u00e0 100 000 \u20ac.<\/p>\n

J’ai vu une photo de tes parents o\u00f9 tu as plusieurs tapis empil\u00e9s les uns sur les autres. Ce n\u2019est pas une coutume en Slov\u00e9nie. <\/strong><\/p>\n

Ce n\u2019est pas normal et il n\u2019y a aucune condition pour cela. \u00c0 mon avis, les sols sont tr\u00e8s importants, ils sont la premi\u00e8re chose que nous voyons lorsque nous entrons dans un espace. Le design est ce que nos yeux voient. <\/p>\n

Avez-vous d\u00e9j\u00e0 regrett\u00e9 d\u2019avoir vendu un tapis ?<\/strong><\/p>\n

Quand j’ai l’impression que le client ne sait pas ce qu’il a achet\u00e9 ou que j’ai l’impression qu’il manque de respect. Mais je tombe aussi amoureuse de certains tapis. <\/p>\n

Peut-on parler de faux tapis ?<\/strong><\/p>\n

Oui bien s\u00fbr. Ce n\u2019est pas le cas en Iran car nous avons suffisamment de production locale. Le tapis persan est originaire d’Iran. Aujourd\u2019hui, de nombreuses contrefa\u00e7ons sont vendues en Inde, en Chine, au Pakistan, au N\u00e9pal et en Turquie, y compris en ligne. <\/p>\n

Pouvez-vous nous conseiller sur la fa\u00e7on d\u2019acheter un tapis ?<\/strong><\/p>\n

Achetez un tapis dans un magasin r\u00e9put\u00e9 pr\u00e8s de chez vous, car vous pouvez tester l’ajustement du tapis dans l’espace, le montrer \u00e0 d’autres, et vous pouvez le faire conna\u00eetre apr\u00e8s l’achat et le retourner si quelque chose ne va pas. Il est important que le vendeur ait une tradition \u00e0 laquelle vous pouvez faire confiance. <\/p>\n

R\u00e9parez-vous \u00e9galement des tapis dans votre atelier ? O\u00f9 as-tu appris \u00e7a ? <\/strong><\/p>\n

En Iran, j\u2019ai appris l\u2019existence des tapis et de leur structure quand j\u2019\u00e9tais enfant. Mais lorsque j\u2019ai d\u00e9marr\u00e9 mon entreprise de tapis en Slov\u00e9nie, je suis all\u00e9 en Iran pour suivre une formation sp\u00e9cialis\u00e9e dans la restauration de tapis. <\/p>\n

Sur quoi avez-vous le plus travaill\u00e9 ces derniers temps et qu\u2019est-ce qui vous procure le plus de satisfaction ? <\/strong><\/p>\n

J’aime dessiner et concevoir. Je fais de la randonn\u00e9e dans les montagnes et les collines, je vis avec la nature, j’\u00e9cris, je lis et je r\u00e9pare des tapis, bien s\u00fbr. <\/p>\n

Et l’avenir ? Avez-vous des projets ? <\/strong><\/p>\n

Non. Je m\u2019abandonne au flux de la vie, qui coule \u00e0 son propre rythme et est plein de surprises. <\/p>\n

Et tu resteras en Slov\u00e9nie ?<\/strong><\/p>\n

Oui, je suis slov\u00e8ne maintenant.<\/p>\n

Notre conversation continue… nous nous disons au revoir avec la pens\u00e9e : Il est important que vous osiez aimer et \u00eatre aim\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Farzad Koushki : LA CHOSE LA PLUS BASIQUE QUI ACCOMPAGNE UN HOMME \u00c9crit par : Ana Gruden Photo : Primo\u017e<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":3,"footnotes":""},"categories":[299],"tags":[],"class_list":["post-25122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-references"],"yoast_head":"\nLa chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview - Perzijske preproge Farzad<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview - Perzijske preproge Farzad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Farzad Koushki : LA CHOSE LA PLUS BASIQUE QUI ACCOMPAGNE UN HOMME \u00c9crit par : Ana Gruden Photo : Primo\u017e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Perzijske preproge Farzad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-13T15:49:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/232A1372.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"parscaspic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"parscaspic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"parscaspic\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b66dc35c882e4095bfcb558f97616a3\"},\"headline\":\"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview\",\"datePublished\":\"2018-03-13T15:49:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/\"},\"wordCount\":2848,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/232A1372.jpg\",\"articleSection\":[\"R\u00e9f\u00e9rences\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/\",\"name\":\"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview - Perzijske preproge Farzad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/232A1372.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-13T15:49:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b66dc35c882e4095bfcb558f97616a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/232A1372.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/232A1372.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Maison\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/tapis-persans-farzad\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Perzijske preproge Farzad\",\"description\":\"Perzijske preproge, preprog in \u010di\u0161\u010denje preprog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.perzijskepreproge.si\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b66dc35c882e4095bfcb558f97616a3\",\"name\":\"parscaspic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/393ea61204594a4cb1e31906310cb36cd5acbf5534b756372c0e47a9dc5f8c43?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/393ea61204594a4cb1e31906310cb36cd5acbf5534b756372c0e47a9dc5f8c43?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/393ea61204594a4cb1e31906310cb36cd5acbf5534b756372c0e47a9dc5f8c43?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"parscaspic\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview - Perzijske preproge Farzad","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview - Perzijske preproge Farzad","og_description":"Farzad Koushki : LA CHOSE LA PLUS BASIQUE QUI ACCOMPAGNE UN HOMME \u00c9crit par : Ana Gruden Photo : Primo\u017e","og_url":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/","og_site_name":"Perzijske preproge Farzad","article_published_time":"2018-03-13T15:49:15+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/232A1372.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"parscaspic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"parscaspic","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/"},"author":{"name":"parscaspic","@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/#\/schema\/person\/7b66dc35c882e4095bfcb558f97616a3"},"headline":"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview","datePublished":"2018-03-13T15:49:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/"},"wordCount":2848,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/232A1372.jpg","articleSection":["R\u00e9f\u00e9rences"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/","url":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/","name":"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview - Perzijske preproge Farzad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/232A1372.jpg","datePublished":"2018-03-13T15:49:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/#\/schema\/person\/7b66dc35c882e4095bfcb558f97616a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/232A1372.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/232A1372.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/la-chose-la-plus-fondamentale-qui-accompagne-une-personne-outsider-interview\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Maison","item":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/tapis-persans-farzad\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La chose la plus fondamentale qui accompagne une personne, Outsider, interview"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/","name":"Perzijske preproge Farzad","description":"Perzijske preproge, preprog in \u010di\u0161\u010denje preprog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/#\/schema\/person\/7b66dc35c882e4095bfcb558f97616a3","name":"parscaspic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/393ea61204594a4cb1e31906310cb36cd5acbf5534b756372c0e47a9dc5f8c43?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/393ea61204594a4cb1e31906310cb36cd5acbf5534b756372c0e47a9dc5f8c43?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/393ea61204594a4cb1e31906310cb36cd5acbf5534b756372c0e47a9dc5f8c43?s=96&d=mm&r=g","caption":"parscaspic"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25122\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perzijskepreproge.si\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}