Au XIIe si\u00e8cle, leur po\u00e8te Nizami \u00e9crivit une \u0153uvre romantique appel\u00e9e Khamsa<\/em> (5 histoires en vers), qui fut extr\u00eamement populaire et fut, entre autres, une source d’inspiration pour les po\u00e8tes indiens, qui la r\u00e9p\u00e9t\u00e8rent \u00e0 de nombreuses reprises. Le XIIIe si\u00e8cle est marqu\u00e9 par les chefs-d’\u0153uvre de Sadi, auteur du Bustan et du Golestan. Golestan<\/em> est un recueil d’anecdotes et de proverbes, de sagesse de vie et de conseils \u00e9crits dans une prose rim\u00e9e \u00e9l\u00e9gante, avec des vers ajout\u00e9s au texte \u00e0 certains endroits. Bustan<\/em> est une \u0153uvre lyrique didactique et repr\u00e9sente l’un des plus grands chefs-d’\u0153uvre de la litt\u00e9rature persane. Le XIVe si\u00e8cle fut une \u00e9poque de nouvelle vague, de nouvelles id\u00e9es, de romantisme, et les cr\u00e9ateurs les plus c\u00e9l\u00e8bres de cette \u00e9poque \u00e9taient Amir Khosroe Dehlavi, Khajoo Kermani, Hafez et Kamal Khodjandi. <\/p>\n Le riche tr\u00e9sor de la litt\u00e9rature persane de qualit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l’origine de l’\u00e9mergence de nombreuses \u00e9coles importantes de peinture miniature, chacune se distinguant par son propre style unique. Les \u00e9coles les plus c\u00e9l\u00e8bres se trouvaient dans les villes de Shiraz, Tabriz et Herat, et elles ont jou\u00e9 le r\u00f4le le plus important dans le d\u00e9veloppement de la peinture miniature en Iran et ailleurs en Asie centrale. <\/p>\n Aux XIIIe et XIVe si\u00e8cles, la ville de Shiraz, dans le centre de l\u2019Iran, a connu un \u00e9panouissement culturel unique. C’\u00e9tait l’\u00e9poque de Saadi, Kermani et Hafez, qui ont donn\u00e9 aux Perses une superbe po\u00e9sie et les miniatures qui lui \u00e9taient associ\u00e9es. Le po\u00e8me \u00e9pique Shahnameh \u00e9tait celui le plus souvent repr\u00e9sent\u00e9 dans les illustrations, caract\u00e9ris\u00e9 par la sym\u00e9trie, la composition statique, la franchise et la monotonie. L’\u00e9cole de miniatures de Shiraz a eu une grande influence et, \u00e0 la fin du XVe si\u00e8cle, les miniatures de la plus haute qualit\u00e9 de l’\u00e9poque y ont \u00e9t\u00e9 peintes. Les illustrations de Khamse<\/em> (Nizami, 1491) sont un exemple de l\u2019apog\u00e9e de cette p\u00e9riode. La composition g\u00e9n\u00e9rale ainsi que les petits d\u00e9tails sont raffin\u00e9s, parfaits, et les silhouettes sont claires. Les coups de pinceau sont pr\u00e9cis et fiables. <\/p>\n Dans le nord-ouest de l’Iran, une \u00e9cole d’art a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e dans la ville de Tabriz \u00e0 la fin du XIIIe si\u00e8cle. Elle se caract\u00e9risait par le fait qu\u2019elle combinait dans ses illustrations les influences artistiques de l\u2019Extr\u00eame-Orient et du style de peinture arm\u00e9no-byzantin. <\/p>\n Traduit par A. Krhin, Une br\u00e8ve histoire de la miniature persane, Katy Kianush, iranchamber.com<\/p>\n Sava<\/span><\/p>\n Sava<\/span><\/p>\n Sava<\/span><\/p>\n Sava<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u2019essence d\u2019une miniature persane est son illustration. Il donnait une image visuelle \u00e0 un texte, une histoire ou une po\u00e9sie, le rendant plus attrayant, plus int\u00e9ressant et plus facile \u00e0 comprendre. La miniature persane combine po\u00e9sie et illustration dans une sorte de combinaison merveilleuse et unique, un reflet des r\u00eaves humains, comme quelqu’un l’a \u00e9crit… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":11,"footnotes":""},"categories":[249],"tags":[],"class_list":["post-25311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise"],"yoast_head":"\n![\"\"](\"http:\/\/perzijskepreproge.si\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/pandj_gandj_tabrizschool-200x300.jpg\")
<\/p>\n